OPSWAT תנאים והגבלות לאירוע פנים אל פנים
עדכון אחרון: 20 בדצמבר, 2023
1. הגדרות
למונחים הבאים יש את המשמעויות הבאות:
" הסכם " פירושו תנאים והגבלות אלה וטופס הבקשה;
" חוקים רלוונטיים " פירושם חוקים, כללים, הנחיות, צווי בית משפט או סוכנויות ממשלתיות ותקנות לאומיים, פדרליים, מדינתיים ומקומיים רלוונטיים.
" טופס בקשה " פירושו טופס הבקשה או טופס ההזמנה שאליו מצורף הסכם זה, המפרט את פרטי החבילה או מסמך אחר המפרט את פרטי החבילה כמפורט OPSWAT יבחר, לפי שיקול דעתה הבלעדי, לקבל;
" משתתף " פירושו האדם, הפירמה, החברה או הישות המפורטים בטופס הבקשה;
" אירוע " פירושו האירוע, הכנס, התערוכה, הוובינר או אירוע אחר (בין אם מתקיים באופן אישי או באופן וירטואלי) המאורגן על ידי OPSWAT בע"מ
"" תוכן אירוע "" פירושו כל תצלומים, הקלטות, תמונות אלקטרוניות או חומרי פרסום שהושגו על ידי OPSWAT במהלך האירוע. OPSWAT יש לה את הזכות הבלעדית לכלול צילום, וידאו ותיאורים חזותיים אחרים של המשתתפים בכל מדיום ציורי מכל סוג שהוא, למטרות מסחר, פרסום, מכירות, יחסי ציבור ועוד.
" אתר האירוע " פירושו אתר/י האתר/ים (יחד עם כל פלטפורמה ו/או אפליקציה המשמשת יחד איתם) אשר יארחו ויציגו את האירוע (או חלק ממנו) ו/או את המדריכים והחומרים של האירוע;
" עמלות " פירושן העמלות שיש לשלם על ידי המשתתף עבור חבילת האירוע;
"" אירוע כוח עליון "" פירושו כל אירוע או נסיבה שאינם בשליטתו הסבירה של OPSWAT ומתמשך בזמן האירוע או, ב OPSWAT לדעתו, צפויה באופן סביר להיות בתוקף בזמן האירוע (לרבות אך לא רק חוקים ממשלתיים, פקודות, תקנות, דרישות, הגבלות, הנחיות, המלצות או פעולות, הטלת סנקציות, אמברגו, פעולה צבאית, פעולות או איומי טרור או מלחמה, אספסוף, מהומות אזרחיות או מהומות, בעיות בריאותיות (לרבות, בין היתר, מגיפה ומגפה (למשל, COVID-19), בין אם חדשות, מתמשכות או חוזרות), שריפה, מעשי אלוהים, שיטפון, בצורת, רעידת אדמה, מזג אוויר קשה, אסון, שיבושים בתחבורה, כשל של קבלן/ספק צד שלישי, נזק או ביטול למקום, סכסוך תעשייתי, שביתות, סכסוכי עבודה, הפרעה/כשל בשירותי שירות, מחסור בסחורות או אספקה, תאונות, ביטול או פרישה של דובר או משתתף, או כל אסון או נפגעים דומים אחרים);
" OPSWAT " פירושו ה- OPSWAT ישות קבוצתית המופיעה בטופס הבקשה שהיא הבעלים, המארגן, המפעיל ו/או המנהל של האירוע כפי שצוין בטופס הבקשה;
" קבוצת OPSWAT " פירושה OPSWAT וכל ישויות השולטות או הנשלטות על ידי או הנמצאות תחת שליטה משותפת עם OPSWAT לרבות, בין היתר, כל אחד מעובדיהם, נושאי המשרה, הדירקטורים, הסוכנים והנציגים שלהם;
" זכויות קניין רוחני " פירושן סימנים מסחריים, שמות מסחריים, זכויות עיצוב, זכויות יוצרים, זכויות בסיס נתונים, זכויות בידע מקצועי, סודות מסחריים, מידע סודי וכל זכויות קניין רוחני אחרות או זכויות מקבילות, בין אם רשומות ובין אם לאו, בכל מקום בעולם;
" מדריך " פירושו כל מדריך, ערכת שירות, מדריך ו/או חומרים המסופקים למשתתף על ידי OPSWAT בנוגע לאירוע, כפי שעודכן על ידי OPSWAT מעת לעת;
" חומרים " פירושם כל חומרי הדרכה המסופקים על ידי OPSWAT כחלק מהחבילה והאירוע;
" חבילה " פירושה קורסי ההכשרה, לרבות אך לא רק חומרים, מפגשים, ארוחות מתוזמנות, הפסקות ולינה במלון (אם בכלל) שיסופקו למשתתף על ידי OPSWAT בקשר לאירוע כפי שמפורט בטופס הבקשה;
" מקום " פירושו המקום בו מתקיים האירוע פיזית.
2. השתתפות
2.1 יש לבצע את ההרשמה לאירוע באמצעות טופס ההרשמה שפורסם על ידי OPSWAT . OPSWAT רשאית, לפי שיקול דעתה הבלעדי, לבחור לקבל בקשות באמצעים אחרים, אך בכל מקרה, הסכם זה יחול. הבקשה לחבילה אינה ניתנת לביטול על ידי המשתתף, למעט כפי שצוין במפורש בטופס הבקשה. OPSWAT שומרת לעצמה את הזכות לדחות כל טופס בקשה או בקשה אחרת מכל משתתף פוטנציאלי. חוזה מחייב ייכנס לתוקף רק עם שליחת אישור קבלה בכתב על ידי OPSWAT למשתתף (בין אם הוא התקבל ובין אם לאו).
2.2 OPSWAT רשאי לסרב כניסה לכל אדם ללא אישור כניסה תקף. אישורים תקפים רק על שם האדם לו הם מונפקים.
3. עמלות ותנאי תשלום
3.1 עמלות . המשתתף מסכים לשלם את העמלות כפי שצוין בטופס הבקשה בעת ההרשמה לאירוע.
3.2 אמצעי תשלום . על המשתתף לספק OPSWAT מידע עדכני, מלא, מדויק ומאושר על אמצעי התשלום. המשתתף מאשר OPSWAT או ספק שירותי עיבוד התשלומים של צד שלישי (למשל PayPal, Stripe) לחייב באופן מיידי את אמצעי התשלום שלהם עבור השתתפות באירוע.
3.3 מיסים . העמלות עבור החבילה אינן כוללות את כל מסי העסקאות, לרבות ניכוי מס במקור זרים, ומיסים, היטלים, מכסים או הערכות ממשלתיות דומות מקומיות, מדינתיות, פרובינציאליות, פדרליות או זרים מכל סוג שהוא, לרבות מס ערך מוסף, בלו, מיסי שימוש, מיסי סחורות ושירותים ומסי צריכה ("מיסים"). OPSWAT רשאי לחשב את המיסים שיש לשלם על ידי המשתתף בהתבסס על פרטי החיוב שהמשתתף מספק בעת הרכישה. כל העמלות ישולמו במלואן וללא הפחתה בגין מיסים. המשתתף אחראי לתשלום כל המיסים הקשורים לעמלות, למעט OPSWAT מיסי הכנסה.
3.4 מטבע . המשתתף ישלם את העמלות במטבע OPSWAT ציטוטים בטופס הבקשה.
3.5 החזרים כספיים . אם משתתף רוכש את החבילה ומבקש החזר כספי מכל סיבה שהיא עד 30 יום לפני האירוע, OPSWAT יזכה למשתתף את העמלות ששולמו עבור חבילה זו. דמי טיפול, מיסים וחיובים אחרים אינם ניתנים להחזר, למעט בתחומי שיפוט בהם פריטים אלה ניתנים להחזר בהתאם לחוקים הרלוונטיים. המשתתף רשאי לבקש החזרים באמצעות דוא"ל Accounting@ opswat .com עם כותרת הנושא "בקשת החזר כספי לחנות מקוונת".
3.6 אין אפשרות להחזר ולביטול . למעט כפי שצוין במפורש בהסכם זה ו/או בטופס הבקשה, כל התחייבויות התשלום אינן ניתנות לביטול, וכל התשלומים שבוצעו אינם ניתנים להחזר, במידה שאינה אסורה על פי חוקים רלוונטיים.
4. התחייבויות כלליות של המשתתף
4.1 המשתתף יציית לכל החוקים, התקנות או ההנחיות של כל רשות מוסמכת (לרבות, בין היתר, כל החוקים הנוגעים למניעת שוחד ומניעת שחיתות) ולכל תנאים והגבלות, מדריך או הוראות סבירות שיוצאו על ידי OPSWAT או המקום (לרבות, בין היתר, בקשר לדרישות בריאות ובטיחות, פרטיות נתונים או אבטחת מידע (לרבות אבטחת מידע).
4.2 על המשתתף, בכל עת, להתנהג בצורה מסודרת ובהתאם לקוד ההתנהגות הקבוע בסעיף 6 להלן.
4.3 על המשתתף להיות מבוטח כראוי בקשר לפעילויותיו במסגרת הסכם זה ולבצע את כל סידורי הנסיעה הנדרשים לכניסה למדינה בה יתקיים האירוע, כפי שנקבע בסעיף 7 להלן.
5. פרטיות
5.1 מדיניות פרטיות . מדיניות הפרטיות OPSWAT מגדירה כיצד OPSWAT אוספת, מאחסנת, מגנה ומשתמשת במידע שהיא אוספת מלקוחותיה וממבקרי אתרי האינטרנט שלה, כולל אתר האירוע והמקום. המשתתף מאשר כי רישומו והשתתפותו באירוע כפופים למדיניות הפרטיות, והמשתתף מסכים למדיניות הפרטיות. על ידי הגשת טופס הבקשה, המשתתף יקבל חדשות, חומרי למידה ושיווק מ... OPSWAT וחברות הקשורות לאירוע.
5.2 תוכן משתתפים . מענקי משתתפים OPSWAT , חברות הבת שלה, ומעניקי הרישיונות והספקים שלה ("ספקי צד שלישי"), וכל אחד מבעלי הרישיונות, יורשיהם וממלאי מקומם, את הזכות להשתמש ולהציג את שם המשתתף ופרופילו (כפי שצוין בטופס הבקשה) (i) במדריך האירוע, במדריך ו/או בחומרי קידום מכירות אחרים שהוכנו בקשר לאירוע, ו/או (ii) באתר האירוע. למרות OPSWAT תנקוט בזהירות סבירה בכל פרסום/תצוגה כאמור, היא לא תהיה אחראית לכל שגיאה, השמטה או ציטוט שגוי שעלול להתרחש.
5.3 תמונות ומולטימדיה . המשתתף מאשר ומסכים כי OPSWAT הקבוצה ונציגיה יהיו רשאים לבצע הקלטות מולטימדיה באירוע, אשר עשויות לכלול, בין היתר, הקלטת המשתתף באירוע ("תוכן האירוע"). המשתתף מאשר ומסכים כי OPSWAT הינה הבעלים הבלעדי של כל הזכויות בתוכן האירוע ומוותרת בזאת על כל: (א) זכויות בתוכן האירוע כאמור, ו-(ב) תביעות שעשויות להיות למשתתף בנוגע לתוכן האירוע או לשימוש בו או הנובעות ממנו. ללא הגבלה, OPSWAT הקבוצה תהיה רשאית להשתמש בתוכן האירוע בכל מקום בעולם למטרות קידום מכירות וכל מטרה אחרת, ללא כל תשלום או פיצוי. אם משתתף מעוניין למחוק את תמונותיו, עליו להגיש בקשה באמצעות ביקור בפורטל הבקשות של נושא המידע בכתובת opswat .
6. קוד התנהגות
6.1 משתתפי האירוע צפויים להתנהג באחריות ולהתייחס זה לזה, ולהתייחס לקהילה, בכבוד, באדיבות וחמלה.
6.2 המשתתף לא רשאי להעתיק או לאפשר העתקה, בכל צורה או פורמט, ללא אישור מפורש בכתב מאת OPSWAT , כל תוכן, חומרים או פרופילים של משתתפים באירוע. המשתתף לא ישתמש בתכני ו/או בחומרים של האירוע לכל מטרה מסחרית, שיווקית, קידום מכירות או פוליטית.
6.2 אסור למשתתף לפעול בכל דרך הגורמת לפגוע, להטריד או לאי נוחות למשתתף, דובר אחר, OPSWAT או כל נציג לאירוע.
6.3 המשתתף לא יעשה או יאפשר לעשות דבר שעלול לפגוע במוניטין או במותג של OPSWAT , המקום או האירוע או להשמיע כל הצהרה המהווה לשון הרע, מזלזלת או משפילה כלפי OPSWAT , המקום או האירוע.
6.4 המשתתף לא יגרום או יאפשר כל נזק למקום או לכל חלק ממנו או לאתר האירוע.
6.5 המשתתף מסכים כי אינו רשאי להשתמש באירוע כדי למנף כל אירוע אחר בו המשתתף הוא נותן חסות או משתתף.
OPSWAT שומרת לעצמה את הזכות, ללא החזר כספי, לבטל את השתתפותו של משתתף אשר לדעתו של OPSWAT או הרשויות המקומיות: (i) מפרות את קוד ההתנהגות כפי שנקבע בסעיף 6 זה; (ii) מהוות סיכון ביטחוני, מטרד או הפרעה לניהול האירוע; (iii) פועלות בדרך אחרת באופן לא הולם, לא מסודר או פוגעני.
7. הוצאות; סידורי נסיעה; ביטוח
7.1 בכל המקרים, המשתתף יהיה אחראי לעלות הנסיעה שלו למיקום האירוע, כמו גם לעלויות כל הארוחות שאינן כלולות בחבילה, תחבורה מקומית והוצאות מחיה אחרות. המשתתפים יצטרכו גם לדאוג בעצמם לדרכונים, אשרות, ביטוח נסיעות וביטוח רפואי, לרבות כיסוי לאובדן או נזק לחפציהם.
7.2 אם המשתתף לא יוכל להשתתף באירוע עקב אי השגת מסמכים כאמור, יש לשלם את העמלות במלואן.
למען הסר ספק, OPSWAT אינה מקבלת על עצמה כל אחריות לכל העלויות כאמור שהמשתתף התחייב אליהן או הקשורות להשתתפותו באירוע OPSWAT אירוע כפי שצוין לעיל, אפילו צריך OPSWAT ביטול אירוע בהתאם לסעיף "ביטול הרשמה על ידי OPSWAT . OPSWAT ממליץ למשתתף להזמין נסיעה גמישה ולרכוש ביטוח נסיעות המכסה מקרים אלה.
8. OPSWAT זכויות קנייניות
8.1 בעלות על אתר האירוע וחומריו . כל תוכן האירוע, לרבות אך לא רק תוכן הדרכה, לוגואים, עיצובים, טקסט, תוכנה, שרטוטים טכניים, תצורות, גרפיקה, קבצים, אייקונים, תמונות, קטעי אודיו והקומפילציה שלהם (כלומר, הבחירה, האיסוף, ההרכבה, הסידור) שייכים ל... OPSWAT , חברות הבת שלה, ו/או ספקי צד שלישי שלהן. OPSWAT , חברות הבת שלה, או ספקי צד שלישי שלהן, מחזיקים ושומרים לעצמם את כל הזכויות, הבעלות והעניין בחומרים ובכל החומרה, התוכנה ופריטים אחרים המשמשים לאספקת החומרים, מלבד הזכויות שהוענקו במפורש למשתתף להשתמש בחומרים. שום בעלות על קניין רוחני או זכויות קנייניות הקשורות לחומרים אינה מועברת למשתתף בהתאם להסכם זה.
8.2 משוב . במקרה שהמשתתף יציע הצעות ל... OPSWAT בנוגע לתכונות, פונקציונליות, שינויים, שיפורים, שיפורים או ביצועים (" משוב ") אשר OPSWAT מאמצת עבור מוצריה או שירותיה, משוב כזה ייחשב כמועבר אוטומטית במסגרת הסכם זה ל OPSWAT ולהיות רכושם הבלעדי והבלעדי של OPSWAT המשתתף מסכים שכל משוב שהמשתתף מספק ל OPSWAT אינו סודי.
9. הסמכה
אישור על השלמת ההכשרה, אם כלול כחלק מהחבילה, ניתן לספק רק למשתתפים שהשתתפו בהכשרה במלואה.
10. שינויים או ביטול על ידי OPSWAT
10.1 שינויים . OPSWAT שומרת לעצמה את הזכות בכל עת ומכל סיבה לבצע שינויים בפורמט, בתוכן, במקום ובלוח הזמנים של האירוע ללא אחריות. אם יבוצעו שינויים כאמור, הסכם זה ימשיך להיות מחייב את שני הצדדים, ובלבד שהחבילה עשויה להשתנות בהתאם. OPSWAT רואה צורך להתחשב בשינויים. OPSWAT יודיע למשתתף על כל שינוי כאמור בחבילה בהקדם האפשרי באופן סביר.
10.2 שינוי תאריך . OPSWAT שומרת לעצמה את הזכות לבטל או לשנות את מועד/י האירוע בכל עת ומכל סיבה שהיא. אם מועד/י האירוע ישונה, ההסכם ימשיך בתוקף מלא והתחייבויות הצדדים ייחשבו כחלות על האירוע בתאריכים החדשים באותו אופן שבו היו חלות על האירוע המקורי. למשתתף יהיו 5 ימי עסקים ממועד השינוי. OPSWAT הודעת שינוי של כדי לבטל את השתתפותם ולקבל החזר כספי מלא.
10.3 ביטול האירוע . אם האירוע יבוטל על ידי OPSWAT , OPSWAT רשאי/ת לבטל הסכם זה ללא כל אחריות, ובלבד שכל העמלות שכבר שולמו יוחזרו למשתתף/ת.
10.4 במידה המלאה ביותר המותרת על פי חוק, OPSWAT לא תהיה אחראית כלפי המשתתף בגין כל הפסד, עיכוב, נזק או חבות אחרת שנגרמו כתוצאה משינוי תאריך האירוע או ביטול האירוע, מכל סיבה שהיא. המשתתף מאשר כי הוראות סעיף 10 זה קובעות את הסעד היחיד של המשתתף במקרה של שינוי תאריך האירוע או ביטול האירוע על ידי OPSWAT וכל האחריות האחרת של OPSWAT בזאת נשלל במפורש.
11. ביטול על ידי משתתף
11.1 הבקשה לחבילה אינה ניתנת לביטול על ידי המשתתף אלא אם כן צוין במפורש בטופס הבקשה. אלא אם כן צוין במפורש בהסכם זה או בטופס הבקשה, לא יינתנו החזרים כספיים, והעמלות יישארו בתשלום מלא.
11.2 במידה שטופס הבקשה מתיר במפורש ביטול על ידי המשתתף, המשתתף רשאי לבטל את החבילה על ידי מתן הודעה בכתב ל OPSWAT , כפי שמצוין בטופס הבקשה.
12. סיום
12.1 כל צד רשאי לסיים את ההסכם בכל עת על ידי הודעה בכתב לצד השני אם אותו צד ביצע הפרה מהותית של אחת מחובותיו על פי הסכם זה ולא תיקן את ההפרה (אם ניתן לתקן אותה) תוך 14 יום מקבלת הודעה בכתב על ההפרה (או תקופה קצרה יותר כפי שיידרש לתיקון ההפרה בזמן מספיק לפני האירוע).
12.2 מבלי לפגוע בכל זכות או סעד אחר שעשוי להיות לו, במקרה ש OPSWAT מבטל את ההסכם לפי הוראות סעיף 6 או עקב הפרת הסכם זה על ידי המשתתף, OPSWAT לא יהיה חייב להחזיר כל עמלה שהתקבלה מהמשתתף, ו OPSWAT לא תהיה אחראית כלפי המשתתף בגין כל הפסד או נזק מכל סוג שהוא כתוצאה מסיום ההסכם כאמור.
12.3 OPSWAT רשאי/ת לסיים את ההסכם ללא אחריות באופן מיידי ובכל עת על ידי הודעה בכתב למשתתף/ת אם OPSWAT קובע, לפי שיקול דעתה הבלעדי, כי אספקת החבילה למשתתף אינה לטובת האירוע או OPSWAT האינטרסים המסחריים הלגיטימיים של. במקרה ש OPSWAT מבטל את ההסכם בהתאם לסעיף 12.3 זה, כל דמי הביטוח ששולמו מראש יוחזרו למשתתף, ו OPSWAT לא תהיה אחראית כלפי המשתתף בגין כל הפסד או נזק מכל סוג שהוא כתוצאה מסיום ההסכם כאמור.
12.4 המשתתף מאשר כי החזר דמי חבר ששולמו הוא הסעד היחיד שלו במקרה של ביטול על ידי OPSWAT , וכל אחריות אחרת של OPSWAT בזאת נשלל במפורש.
13. הגבלת אחריות; שיפוי
13.1 OPSWAT אינה נותנת כל אחריות בנוגע לאירוע או לאתר האירוע באופן כללי ובפרט בנוגע לתועלת או לתוצאה (מסחרית או אחרת) שהמשתתף עשוי להשיג כתוצאה מהשתתפותו באירוע. למעט כפי שנקבע בהסכם זה, במידה המלאה ביותר המותרת על פי חוק, OPSWAT אינה כוללת את כל התנאים, התנאים, המצגים והאחריות הקשורים לאירוע, אתר האירוע והחבילה, בין אם מוטלים על פי חוק, על פי חוק או בכל דרך אחרת, שאינם צוינו במפורש כאן.
13.2 OPSWAT הקבוצה לא תהיה אחראית כלפי המשתתף בגין כל אובדן או נזק שייגרם למשתתף בקשר עם אספקת (או כשלון מלא או חלקי של) שירותים או סחורות המסופקים על ידי צדדים שלישיים בקשר לאירוע או לחבילה, לרבות, בין היתר, בקשר עם אספקת שירותים המסופקים על ידי המקום והמלון (אם כלולים בחבילה).
13.3 OPSWAT הקבוצה לא תהיה אחראית כלפי המשתתף בגין כל הפסד או נזק עקיף, תוצאתי, מיוחד, מקרי או עונשי, אובדן רווחים, אובדן עסקים, אובדן הזדמנויות, אובדן מוניטין, אובדן או השחתת נתונים או כל סוג אחר של הפסד או נזק כלכלי, לרבות נזק או אובדן (או גניבה) של כל רכוש. OPSWAT האחריות המצטברת המרבית של הקבוצה כלפי המשתתף במסגרת ההסכם או בכל דרך אחרת בקשר לאירוע ו/או החבילה תוגבל לסכום הכולל של העמלות ששולם על ידי המשתתף ל OPSWAT בקשר לאירוע הספציפי.
13.4 המשתתף יגן וישמור על אחריות OPSWAT קבץ ושמור OPSWAT הקבוצה משופה באופן מלא ויעיל בגין כל אובדן או נזק לכל רכוש או פגיעה או מוות של כל אדם שנגרם מכל מעשה או מחדל של המשתתף.
13.5 שום דבר בהסכם זה לא ישלול או יגביל אחריות שלא ניתן לשלול על פי החוקים החלים.
13.6 סעיף 13 (הגבלת אחריות; שיפוי) ימשיך בתוקף גם לאחר פקיעתו או סיום הסכם זה.
14. מידע סודי
14.1 במהלך תקופת הסכם זה, כל צד רשאי לשתף עם הצד השני מידע סודי, המוגדר כמידע שאינו פומבי (א) המסומן או מזוהה כ"סודי" (או דומה), או (ב) (בין אם בכתב ובין אם בעל פה) מסוג שאדם סביר אמור להבין שהוא סודי, לרבות, בין היתר, מידע של צד שלישי, הנחות, תמחור, מפות דרכים אסטרטגיות, תוכניות מוצר, עיצובי מוצר, ארכיטקטורה, מידע טכנולוגי וטכני, תהליכי אבטחה, סקירות ביקורת אבטחה, תוכניות עסקיות ושיווקיות, תהליכים עסקיים, מידע על כרטיסי אשראי/בנקאות ומידע הכלול בחשבון המשתתף.
14.2 מידע סודי אינו כולל מידע המראה על פי רישומיו הכתובים של הצד המקבל כי: (א) כבר ידוע לצד המקבל בזמן הגילוי; (ב) נחשף לצד המקבל על ידי צד שלישי שהייתה לו הזכות לבצע גילוי כזה ללא הגבלות סודיות; (ג) או שלא באשמת הצד המקבל הפך לזמין לציבור הרחב; או (ד) פותח באופן עצמאי על ידי הצד המקבל ללא שימוש במידע הסודי של הצד המגלה.
14.3 שני הצדדים מסכימים ל: (א) להתייחס למידע הסודי של כל צד באותה מידה של זהירות בה צד מתייחס למידע הסודי שלו, אך לא פחות מזהירות סבירה; (ב) להשתמש במידע הסודי של כל צד רק בקשר לתנאים ולשירותים אלה; ו-(ג) לשתף מידע סודי רק עם צדדים שלישיים הזקוקים למידע זה לצורך ביצוע הסכם זה או כנדרש להשתתפות המשתתף באירוע, וחתמו על הסכם סודיות לטיפול במידע סודי כסודי או בעלי התחייבויות סודיות (למשל, כללי אחריות מקצועית) לא פחות מגבילות מסעיף 15 זה (מידע סודי).
14.4 אם הצד המקבל מתבקש או מחויב על פי חוקים רלוונטיים לחשוף את המידע הסודי של הצד החושף ("גילוי כפוי"), גילוי מידע סודי כזה על ידי הצד המקבל לא יהווה הפרה של תנאים אלה, ובלבד שהצד המקבל ימסור לצד החושף הודעה בכתב בהקדם, אלא אם כן הודעה אסורה על פי חוקים רלוונטיים, כך שהצד החושף יוכל לבקש סעד הולם. הצד המקבל (א) יחשוף רק את החלק של המידע הסודי הדרוש כדי לעמוד בחוקים הרלוונטיים, (ב) יטען לאופיו החסוי והסודי של המידע הסודי כנגד הצד השלישי המבקש גילוי; (ג) ישתף פעולה באופן סביר עם הצד החושף כדי להגן מפני גילוי ו/או להשיג צו הגנה המצמצם את היקף הגילוי הכפוי על חשבון הצד החושף; ו-(ד) ימשיך להתייחס לגילויים כפויים כסודיים בהיבטים אחרים.
14.5 מידע סודי תמיד נשאר רכוש בעליו.
14.6 עם סיום או פקיעת ההסכם, או על פי בקשה בכתב של הצד המגלה, הצד המקבל יחזיר לצד המגלה או ישמיד, במידה האפשרית מבחינה מסחרית וטכנית, את כל החומרים המוחשיים (למשל, פתקים) ועותקים שלהם, המכילים את המידע הסודי, למעט הצד המקבל רשאי לשמור עותקים של המידע הסודי של הצד המגלה (א) המאוחסנים באופן אלקטרוני בארכיוני נתונים או במערכות גיבוי או (ב) כדי לעמוד בחוקים החלים על הצד המקבל, ובלבד שעותקים כאלה יהיו כפופים לתנאי תנאים אלה כל עוד הם נמצאים ברשות הצד המקבל.
14.7 סעיף 14 (מידע סודי) ימשיך בתוקף גם לאחר תפוגת הסכם זה או סיום הסכם זה.
15. סכסוכים; סמכות שיפוט
הסכם זה יפורש ויאכף בכל המובנים בהתאם לחוקי מדינת פלורידה, ארה"ב, ללא התייחסות לכללי ברירת הדין שלה. כל סכסוך, מחלוקת או תביעה בנוגע לתשלום הנובעים מהסכם זה או מכוחו ייושבו, במידת האפשר, בדרכי שלום. במידה ולא, המשתתף מסכים להגיש את סמכות השיפוט הבלעדית של בתי המשפט הפדרליים והמדינתיים, כפי העניין, הממוקמים בטמפה, פלורידה, ארה"ב.
16. שונות
16.1 כוח עליון. אם, עקב כל אירוע כוח עליון OPSWAT מתעכב או מנוע מלבצע כל אחת מהתחייבויותיו על פי ההסכם, אזי עיכוב או אי-ביצוע כאמור לא ייחשבו כהפרה של ההסכם ולא יתבע המשתתף כל הפסד או נזק בגין כך.
16.2 שום דבר בהסכם לא ייצור, ולא ייחשב כיוצר, שותפות או מיזם משותף או יחסים של מעסיק ועובד או ממונה וסוכן בין הצדדים.
16.3 אם וככל שתהיה סתירה כלשהי בין הסכם זה לבין טופס הבקשה, תנאי טופס הבקשה יגברו.
16.4 כל צד מאשר כי ההסכם מהווה את ההסכם המלא בין הצדדים בנוגע לאירוע וכי הוא אינו מסתמך על כל מצג בעל פה או בכתב שהוגש לו על ידי הצד השני. שום שינוי בהסכם לא ייכנס לתוקף אלא אם כן ייעשה בכתב וחתום על ידי או מטעם כל אחד מהצדדים להסכם.
16.5 המשתתף לא רשאי להעביר זכויות על פי ההסכם ללא הסכמה מראש ובכתב של OPSWAT לאדם שאינו צד להסכם לא יהיו זכויות על פיו או בקשר אליו.
16.6 הודעות. הודעה שתימסר על ידי צד לצד אחר תהיה בכתב ותתחיל עם אישור המסירה כדלקמן: (i) אם למשתתף, כאשר היא נשלחת באמצעות דוא"ל או כתובת פיזית שצוינה בטופס הבקשה או בכל דרך אחרת הרשומה על ידי המשתתף; ו-(ii) אם ל OPSWAT , כאשר נשלח בדוא"ל לכתובת OPSWAT או 5411 Skycenter Drive , #900, טמפה, פלורידה 33607, לידיעת: משרד עורכי דין. הודעה חייבת לציין במפורש שמדובר בהודעה שניתנה במסגרת הסכם זה. הודעות שנשלחו בדוא"ל ייחשבו כהודעות שניתנו והתקבלו עם שליחתן. המשתתף מסכים לקבל מסירת כתבי ביניים בדואר. למען הסר ספק, הודעה תיחשב כהודעה שנמסרה בזמן המסירה אם נמסרה ידנית או באמצעות שליח, ובתוך שני ימי עסקים אם נמסרה בדואר רשום ששולם מראש.
16.7 שום כישלון מצד מי מהצדדים במימוש כל זכות, סמכות או סעד לא יהווה ויתור על אותם זכותים.
16.8 אם ייקבע על ידי בית משפט או רשות אחרת בעלת סמכות שיפוט מוסמכת כי הוראה כלשהי בהסכם (או כל חלק מהוראה כלשהי) אינה תקפה, בלתי חוקית או בלתי ניתנת לאכיפה, הוראה זו או חלק מהוראה זו, במידה הנדרשת, ייחשבו כחלק מההסכם, ותוקפן ואכיפותן של שאר הוראות ההסכם לא ייפגעו.
