בכפוף לעמידתך בתנאים אלה, OPSWAT מעניק לך רישיון ניתן לביטול, לא בלעדי, שאינו ניתן לרישוי משנה ובלתי ניתן להעברה, להשתמש בכלים החינמיים לשימושך האישי והלא מסחרי.

הנך מסכים כי אינך רשאי להשתמש או לנסות:

• להשתמש בכלים החינמיים בכל דרך המפרה כל חוק או תקנה מקומיים, לאומיים או בינלאומיים רלוונטיים;
• להשתמש בכלים החינמיים בכל דרך שעלולה להפר את הזכויות או האינטרסים של OPSWAT , OPSWAT מעניקי הרישיונות או הספקים של (" ספקי צד שלישי "), משתמשים אחרים של הכלים החינמיים (" המשתמשים "), או כל צד שלישי אחר;
• להעתיק, לשכפל, לשנות, לשנות, ליצור עבודות נגזרות, להציג בפומבי, לפרסם מחדש, להעלות, לפרסם, להעביר, למכור מחדש או להפיץ בכל דרך שהיא חומר, מידע או פונקציונליות מהכלים החינמיים, לרבות, ומבלי לגרוע מכלליות האמור, שימוש בכלים החינמיים בכל דרך שהיא לבדיקות סורקי אנטי-וירוס או כאלה שעלולים לפגוע, להתחרות או להפריע באופן ישיר או עקיף. OPSWAT המוצרים והשירותים של;
• להעביר כל זכות המוענקת לך במסגרת התנאים;
• השתמש בכלים החינמיים לכל פעילות או פלט בלתי חוקיים, או בכל דרך שחושפת OPSWAT , לספקי צד שלישי, למשתמשים או לך כדי לפגוע;
• לעסוק בכל פעילות שעלולה לפגוע, להעמיס יתר על המידה, לפגוע או להפריע לתפקוד התקין של הכלים החינמיים;
• להשיג או להשתמש בכל מידע, טקסט, גרפיקה, כתובות URL, קבצים, אודיו, וידאו, תמונות או חומרים אחרים המשולבים או נוצרו מהכלים החינמיים (" נתוני כלים חינמיים "), למעט כפי שהותר במפורש על ידי הכלים החינמיים;
• להשתמש או לנסות להשתמש בכלים החינמיים כדי לכרות מידע בכל דרך שעלולה לזהות אנשים פרטיים בתפקידם הפרטי, לנסות לגשת או לנצל לרעה נתונים הכלולים בנתוני כלים חינמיים, או להשתמש בכלים החינמיים או בנתוני כלים חינמיים לכל מטרה אחרת מלבד גילוי ומניעת תוכנות זדוניות בתפקיד אישי או ארגוני לא מסחרי;
• ניסיון לקבל גישה בלתי מורשית לאתרים, לשרת שבו מאוחסנים האתרים, או לכל שרת, מחשב או מסד נתונים המחוברים לאתרים;
• לתקוף, או לנסות לתקוף, את האתרים באמצעות מתקפת מניעת שירות או מתקפת מניעת שירות מבוזרת;
• להשתמש או לאפשר לכל צד שלישי הנמצא בשליטתך להגיש את התוכן שלך (כהגדרתו להלן) הכפוף לתקנות הסחר הבינלאומי בנשק (" ITAR ") המתוחזקות על ידי מחלקת המדינה של ארה"ב או לעשות כל דבר אחר הגורם OPSWAT לספק שירות הגנה כפי שמוגדר ב-ITAR; או
• השתמש בכלים החינמיים למעט כפי שמותר במפורש על פי תנאים אלה.

עליך להיות בן 18 ומעלה כדי להשתמש בכלים החינמיים. הנך מצהיר ומתחייב כי גילך 18 לפחות ובגיל החוקי לכריתת חוזה מחייב.

היבטים מסוימים של הכלים החינמיים עשויים לדרוש ממך ליצור חשבון אישי. אתה מסכים לספק לנו מידע רישום מדויק, מלא ומעודכן. בהתאם למידע שיסופק בתהליך הרישום ובניית הפרופיל, חשבונך עשוי לזהות אותך באופן ייחודי. אתה אחראי לחלוטין לכל המידע שאתה מעלה, מפרסם או מעביר בדרך אחרת באמצעות הכלים החינמיים, ולכל הפעילויות המתרחשות במסגרת חשבונך.

במידה שתשתמש בסיסמה, מפתחות או אישורים כדי לגשת לכלים החינמיים, אתה אחראי בלעדית ליצירת אישורים ייחודיים ומורכבים ולשמירתם. אינך רשאי להעביר את חשבונך לאף גורם אחר.

למעט כנדרש ליצירת חשבונך לשימוש בכלים חינמיים מסוימים, (א) OPSWAT מודיע לך בזאת, ואתה מאשר כי OPSWAT אינו רוצה או זקוק למידע אישי, מידע רגיש או מידע מסוג מיוחד או מידע סודי כדי לספק לך את הכלים החינמיים, (ב) אתה מסכים ומאשר כי לא תעלה או תספק מידע אישי, מידע רגיש או מידע מסוג מיוחד או מידע סודי כאמור ל OPSWAT , ו-(ג) אתה אחראי בלעדית, מצהיר ומתחייב כי תטשטש כל מידע אישי, מידע רגיש או מידע מקטגוריה מיוחדת, או מידע סודי הכלולים בקבצים או במטא-נתונים שאתה מעלה לכלי החינמיים או מספק בדרך אחרת ל- OPSWAT .

בכפוף לנוסח הנ"ל, אם תספק או תעביר את התוכן שלך ל OPSWAT ,

1. OPSWAT מדיניות הפרטיות של הממוקמת בכתובת opswat (" מדיניות הפרטיות ") מפרטת כיצד OPSWAT אוסף, מאחסן, מגן ומשתמש בנתונים האישיים שלך. הנך מאשר כי השימוש שלך בכלים החינמיים כפוף למדיניות הפרטיות, ואתה מסכים למדיניות הפרטיות.
2. OPSWAT יעבד את המידע האישי שלך רק כנדרש על מנת לספק, להפעיל, לשפר ולתחזק את הכלים החינמיים, ולממש OPSWAT זכויותיה במסגרת תנאים אלה;
3. אם תגיש, תעלה או תספק בדרך אחרת את התוכן שלך ל-Free Tools, הנך מבין ומאשר כי התוכן שלך עשוי להיות מאוחסן ולהועבר לארצות הברית (או לכל מדינה אחרת בכתובת OPSWAT (לפי שיקול דעתה הבלעדי), ומסכים להעברות כאלה.

OPSWAT רשאי לאסוף, לפתח, ליצור, לחלץ, לקמפל, לסנתז, לנתח, להשתמש ו/או למסחר, או לשתף עם צדדים שלישיים, סטטיסטיקות, מדדי ביצועים, מדדים ומידע או נתונים אחרים שעברו אנונימיזציה (כלומר, לא מזוהים, מצרפים או הופכים אותם לבלתי ניתנים לזיהוי סביר לכל אדם או ישות) (" נתונים מצטברים ") למגוון מטרות, כולל: (א) לתחזק, לשפר, לשווק ולקדם OPSWAT המוצרים והשירותים של; (ב) לזהות, להבין ולצפות בעיות ביצועים ואבטחה ואת הגורמים המשפיעים עליהן; (ג) לספק עדכונים, שיפורים וחוויות מותאמות אישית ל OPSWAT לקוחותיה; ו-(ד) לחקור ולפתח מוצרים ושירותים חדשים. OPSWAT שומרת לעצמה את כל זכויות הקניין הרוחני ביחס לנתונים מצטברים כאמור.

במידה שתבחר להעלות או לשלוח בדרך אחרת קבצים, גיבוב ומטא-נתונים נלווים, כולל ערכי גיבוב, תוצאות סריקה, מודיעין יישומים, מידע על פגיעויות, תמונות, שרטוטים, מסמכים ונתונים אחרים (" התוכן שלך ") לכלים החינמיים, אתה מאשר כי: (א) כל התוכן שלך עומד בתנאים אלה; ו-(ב) אתה הבעלים המקורי של התוכן שלך או שיש לך את הזכויות וההרשאות הנדרשות להגיש באופן בלתי הפיך את התוכן שלך ולשתף אותו, ומידע אודותיו, עם OPSWAT והמשתמשים.

הנך מבין/ה שאם תגיש/י את התוכן שלך, הוא ישותף עם ספקי צד שלישי כדי לספק לך את הכלים החינמיים. אם הכלים החינמיים מייצרים דוחות, דוחות כאלה ישותפו איתך ועם ספקי הצד השלישי, אשר עשויים להשתמש בתוצאות כדי לשפר את המערכות שלהם.

בעוד שאתה שומר על כל זכויות הבעלות בחומר המקורי הכלול בתוכן שלך, כאשר אתה מעלה או שולח את התוכן שלך בדרך אחרת, אתה נותן OPSWAT ולספקי צד שלישי שלה רישיון תמידי, לא בלעדי, עולמי, פטור מתמלוגים, בלתי חוזר וניתן להעברה להשתמש, לערוך, לארח, לאחסן, לשכפל, לשנות, ליצור יצירות נגזרות, להעביר, לפרסם, לבצע בפומבי, להציג בפומבי ולהפיץ את כל הנתונים הכלולים בתוכן שלך.

כמו כן, הנך מסכים כי תעלה רק את התוכן שברצונך לשתף באופן פומבי, ולא תגיש לכלים החינמיים תוכן כלשהו המכיל מידע סודי, מידע מסחרי רגיש או מידע אישי.

לַמרוֹת OPSWAT אינה מחויבת לנטר את השימוש בכלים החינמיים, בתוכן שלך או בכל נתוני כלים חינמיים, OPSWAT רשאית לנטר את הכלים החינמיים כדי לזהות ולמנוע פעילות הונאה או הפרות של תנאים אלה ולשמור על שיקול דעת מוחלט להסיר את התוכן שלך, נתוני הכלים החינמיים או משתמשים מהכלים החינמיים בכל עת ומכל סיבה ללא הודעה מוקדמת.

אם אינך מעוניין לשתף את התוכן שלך בפומבי באופן המפורט בתנאים אלה או במדיניות הפרטיות, אל תשתמש בכלים החינמיים.

למעט כנדרש על פי חוק רלוונטי, הנך מבין ומסכים בנוסף כי OPSWAT אין לה אחריות או חבות למחיקה, או לכישלון באחסון או בהעברה של נתוני הכלים החינמיים, התוכן שלך, או חומרים או תקשורת אחרים המתוחזקים על ידי הכלים החינמיים.

כל הזכויות, הבעלות והעניין בכלים החינמיים (למעט תוכנה, קוד, יישומים, קבצים או נתונים אחרים מספקי צד שלישי) הינם ויישארו רכושם הבלעדי של OPSWAT וספקי צד שלישי שלה. אין לפרש דבר בתנאים אלה כמעניק, במשתמע או בכל דרך אחרת, רישיון או זכות כלשהם במסגרת זכויות יוצרים, פטנט, סימן מסחרי או קניין רוחני אחר או עניין קנייני של OPSWAT , ספקי צד שלישי שלה, או כל צד שלישי אחר. OPSWAT שומרת לעצמה את הזכות להסיר כל חלק מהכלים החינמיים, נתוני הכלים החינמיים או התוכן שלך ללא הודעה מוקדמת ובכל עת OPSWAT שיקול דעתה הבלעדי של. שום דבר בתנאים אלה אינו מקנה לך זכות להשתמש ב OPSWAT הסימנים המסחריים, הלוגואים, שמות הדומיין או כל דבר אחר של OPSWAT מזהים.

כל משוב, הערה או הצעה שתוכלו לספק ל OPSWAT או הגשה לכלי החינמיים היא התנדבותית לחלוטין. OPSWAT חופשי להשתמש בכל משוב, הערה או הצעה כ OPSWAT רואה לנכון וללא התחייבות כלפיך.

אנא דווחו על הפרות זכויות יוצרים לכאורה אל:

OPSWAT בע"מ
לידיעת: המחלקה המשפטית
5411 Skycenter Dr., סוויטה 900,
טמפה, פלורידה 33607
דוא"ל: opswat

הכלים החינמיים המסופקים על ידי OPSWAT מתפתח כל הזמן, והצורה והאופי של הכלים החינמיים ש OPSWAT התנאים והשירותים עשויים להשתנות מעת לעת ללא הודעה מוקדמת אליך. כל שינוי בכלים החינמיים, כולל שחרור של כלים חדשים OPSWAT תכונות, כפופות לתנאים התקפים באותה עת. בנוסף, OPSWAT רשאי להפסיק (לצמיתות או באופן זמני) לספק את הכלים החינמיים (או כל תכונות בתוך הכלים החינמיים) ללא מתן הודעה מוקדמת. OPSWAT כמו כן שומרת לעצמה את הזכות ליצור מגבלות על השימוש שלך בכלים החינמיים ב OPSWAT לשיקול דעתה הבלעדי, בכל עת, ללא הודעה מוקדמת אליך.

הכלים החינמיים עשויים להכיל קישורים לאתרי אינטרנט או משאבים של צד שלישי. הנך מאשר ומסכים כי OPSWAT אינה אחראית או חייבת בגין: (א) הזמינות או הדיוק של אתרי אינטרנט או משאבים כאמור; או (ב) התוכן, המוצרים או השירותים באתרי אינטרנט או משאבים כאמור או הזמינים מהם. קישורים לאתרים או משאבים כאמור אינם מרמזים על כל אישור מצד OPSWAT של אתרים או משאבים כאלה או התוכן, המוצרים או השירותים הזמינים מאתרים או משאבים כאלה. הנך מאשר/ת את האחריות הבלעדית ונוטל/ת על עצמך את כל הסיכון הנובע משימושך באתרים או משאבים כאלה.

הנך מסכים לשפות, להגן ולפטור מאחריות OPSWAT , חברות הבת שלה, ונושאי המשרה, הדירקטורים, העובדים, הסוכנים וספקי צד שלישי שלהן, מכל תביעה, התחייבות, נזק, הפסד, עלות, הוצאה ועמלות (לרבות שכר טרחת עורכי דין סביר) שצדדים כאמור עשויים להיגרם להם כתוצאה משימושך (או מכל אדם המשתמש בחשבונך) בכלים החינמיים או מהפרת תנאים אלה. OPSWAT שומרת לעצמה את הזכות לקחת על עצמה את ההגנה והשליטה הבלעדיות בכל עניין הכפוף אחרת לשיפוי מצדך, ובמקרה כזה הנך מסכים לשתף פעולה עם OPSWAT הגנתה של תביעה כזו, ובשום מקרה אינך רשאי להסכים לכל פשרה המשפיעה על OPSWAT לְלֹא OPSWAT הסכמתו בכתב.

הגישה והשימוש שלך בכלים החינמיים הם על אחריותך בלבד. הנך מבין ומסכים כי הכלים החינמיים מסופקים לך "כפי שהם" ללא מצג או אחריות, בין אם מפורשת, משתמעת או סטטוטורית. מבלי לגרוע מהאמור לעיל, OPSWAT וספקי צד שלישי שלה מתנערים במפורש מכל אחריות משתמעת לסחירות, התאמה למטרה מסוימת או אי-הפרה.

גַם לֹא OPSWAT וגם ספקי צד שלישי שלה אינם מתחייבים או מתחייבים כי הכלים החינמיים מדויקים, אמינים או נכונים; יעמדו בדרישותיך; נקיים מווירוסים או רכיבים מזיקים אחרים; או שיהיו ללא הפרעות, ללא שגיאות, ללא פגמים, מאובטחים או זמינים בכל זמן או מיקום מסוימים. יתר על כן, אף אחד מהם לא... OPSWAT וגם ספקי צד שלישי שלה אינם מתחייבים או מתחייבים כי כל פגם או שגיאה בכלים החינמיים יתוקנו.

במידה המרבית המותרת על פי חוק החל, OPSWAT , חברות הבת שלה, ספקי צד שלישי שלה, נושאי משרה, דירקטורים, עובדים וסוכנים שלהם לא יהיו אחראים לכל נזק ישיר, עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי, לדוגמה או עונשי, לרבות, בין היתר, אובדן רווחים, נתונים, שימוש או מוניטין, הנובעים מ-(א) גישתך, שימושך או חוסר יכולתך לגשת או להשתמש בכלים החינמיים ו/או בנתוני הכלים החינמיים; (ב) כל התנהגות או תוכן של כל צד שלישי, לרבות, בין היתר, כל התנהגות משמיצה, פוגענית או בלתי חוקית של משתמשים אחרים או צדדים שלישיים; (ג) התוכן שלך; ו-(ד) גישה, שימוש או שינוי בלתי מורשה של הכלים החינמיים, בין אם מבוססים על אחריות, חוזה, נזיקין (לרבות רשלנות), או כל תיאוריה משפטית אחרת, ואפילו אם OPSWAT קיבל הודעה על האפשרות של נזקים כאמור. במידה שהחוק החל אינו מתיר הגבלה מוחלטת של נזקים כפי שנקבע במסמך זה, הנך מסכים כי הנזקים שלך יוגבלו לדולר אמריקאי אחד (1.00 דולר אמריקאי). הגבלת האחריות הנ"ל תחול במידה המלאה ביותר המותרת על פי חוק בתחום השיפוט החל.

ההסכם המלא; תיקון . תנאים אלה ומדיניות הפרטיות מהווים את ההסכם המלא בין הצדדים ומחליפים כל הסכם או תקשורת קודמים בין הצדדים בנוגע לנושא. OPSWAT רשאי לעדכן ולתקן תנאים אלה מעת לעת וכל שינוי יפורסם באתרים. על ידי המשך גישה לכלי החינמיים לאחר כניסתם לתוקף של שינויים כלשהם, הנך מסכים להיות מחויב לתנאים המתוקנים.

ויתור; הפרדה . כישלון של OPSWAT אכיפת כל זכות או הוראה מתנאים אלה לא תיחשב כוויתור על זכות או הוראה כאמור. אם הוראה כלשהי מתנאים אלה תיקבע כבלתי תקפה או בלתי ניתנת לאכיפה, שאר הוראות תנאים אלה יישארו בתוקף מלא.

הדין החל; מקום הדיון; סעד הוגן . תנאים אלה וכל מחלוקת או תביעה הנובעים מהם או בקשר אליהם, לנושאם או ליצירתם (לרבות מחלוקות או תביעות שאינן חוזיות) יחולו על חוקי מדינת פלורידה ויפורשו על פיהם, ללא התייחסות לכללי ברירת הדין שלה. במקרה של כל מחלוקת הקשורה לתנאים אלה שאינה כפופה לבוררות מחייבת (כמפורט בסעיף ויתור על בוררות חובה ותובענות ייצוגיות להלן), לבתי המשפט המדינתיים והפדרליים הממוקמים בטמפה, פלורידה, תהיה סמכות שיפוט בלעדית על כל תביעה הנובעת מהכלים החינמיים או קשורה אליהם. האמור לעיל אינו מגביל... OPSWAT מאכיפת פסק דין או בקשת סעד הוגן מכל בית משפט מוסמך.

העברה . לא תעביר, במישרין, בעקיפין, על פי חוק או בכל דרך אחרת, את כל או חלק מתנאים אלה או את זכויותיה, או תאציל את ביצוע חובותיה ללא הסכמה מראש ובכתב של OPSWAT כל ניסיון להמחאה או העברה על ידך ללא הסכמתך יהיה בטל וחסר תוקף.

נהנה צד שלישי . למעט כפי שצוין אחרת בתנאים אלה בנוגע לספקי צד שלישי, שום דבר בתנאים אלה לא יעניק, או נועד להעניק, לצד שלישי כל הטבה או את הזכות לאכוף תנאים אלה.

קשר . תנאים אלה אינם יוצרים קשר, מיזם משותף או שותפות בין OPSWAT ואתה או להטיל כל אחריות שותפות על OPSWAT או אתה.

תכונות בינה מלאכותית. תכונות מסוימות של כלים חינמיים עשויות להסתמך על תכונות בינה מלאכותית או לכלול אותן. אנו עשויים להשתמש במודלים קנייניים של בינה מלאכותית או להסתמך על מודלים של בינה מלאכותית של צד שלישי כדי לספק לך את תכונות הבינה המלאכותית. אתה מבין ומסכים שכאשר אתה מספק את התוכן שלך או חלקים ממנו לשימוש על ידי תכונות בינה מלאכותית ("קלט בינה מלאכותית"), ייתכן שתקבל תוצאות, פלט, ערכי גיבוב, תוצאות סריקה או דוחות באמצעות השימוש שלך בתכונות בינה מלאכותית כאמור ("פלט בינה מלאכותית"). אתה מסכים ומבין כי, במידה הגדולה ביותר המותרת על פי החוקים הרלוונטיים, OPSWAT ייחשב לבעלים הבלעדי והבלעדי של כל פלט הבינה המלאכותית, ואתה מאשר OPSWAT רישיון עולמי, קבוע, לא בלעדי, ללא תמלוגים וללא הגבלה לשימוש, שכפול, הפצה ושימוש אחר והצגת קלט בינה מלאכותית לצורך (i) אספקת או תחזוקה של כלים חינמיים או שירותים אחרים, (ii) מימוש זכויותיה במסגרת הסכם זה, ו-(iii) שיפור השירותים שלנו והפיכת תכונות הבינה המלאכותית שלנו למדויקות ויעילות יותר, לרבות אימון תכונות הבינה המלאכותית שלנו. "תכונות בינה מלאכותית", כפי שמשמש כאן, פירושן תכונות מוצר הנגישות בכלים או בשירותים החינמיים המציעים יכולות בינה מלאכותית, כאשר "בינה מלאכותית" או "בינה מלאכותית" מתייחסת למערכת מבוססת מכונה שנועדה לפעול ברמות שונות של אוטונומיה ועשויה להפגין יכולת הסתגלות לאחר הפריסה, ושלמטרות מפורשות או מרומזות, מסיקה, מהקלט שהיא מקבלת, כיצד לייצר פלטים כגון תחזיות, תוכן, המלצות או החלטות שיכולות להשפיע על סביבות פיזיות או וירטואליות.

ויתור על בוררות חובה ותובענות ייצוגיות ("ויתור")

קרא סעיף זה בעיון. הוא משפיע על זכויותיך המשפטיות, כולל זכותך להגיש תביעה בבית המשפט.

אין להסתמך אך ורק על המידע המסופק בתנאים אלה בעת קבלת החלטה האם להסכים לוויתור זה. תנאים אלה אינם מיועדים להכיל הסבר מלא על השלכות הבוררות או ויתור על תובענות ייצוגיות. יש לערוך מחקר נוסף ולהתייעץ עם אחרים, לרבות אך לא רק עם עורך דין, בנוגע להשלכות.

הנך מסכים כי תנאים אלה משפיעים על מסחר בין-מדינתי וכי חוק הבוררות הפדרלי, 9 USC § 1 et seq., מסדיר את הפרשנות והאכיפה של הוראות בוררות אלה, ולא את חוקי המדינה. כתב ויתור זה נועד להתפרש באופן רחב, ובכפוף לתביעות המוחרגות, מסדיר תביעות בין OPSWAT ואתה, לרבות אך לא רק תביעות הנובעות מכל היבט של מערכת היחסים בין הצדדים או הקשורות אליו, בין אם מבוססות על חוזה (לרבות הקמה, ביצוע, הפרה), נזיקין (לרבות נזיקין מכוונת), חוק, הונאה, מצג שווא או תיאוריה משפטית אחרת, לרבות הגנת הצרכן, פרסום, המשפט המקובל; תביעות הנובעות מתנאים אלה או הקשורות אליהם, ו/או הורדה, גישה או שימוש שלך בכלים החינמיים; תביעות שעלו לפני תנאים אלה; ותביעות שעשויות להתעורר לאחר סיום או פקיעתם של תנאים אלה או הכלים החינמיים.

תביעות שלא נכללו. תביעות שלא נכללו הן תביעות שניתן לפתור בבתי המשפט לתביעות קטנות הממוקמים ב-(1) סן פרנסיסקו, קליפורניה, ארה"ב: https://www.sfsuperiorcourt.org/divisions/small-claims , Department 506, 400 McAllister Street, San Francisco, CA 94102-4514 או (2) טמפה, פלורידה, ארה"ב: https://www.hillsclerk.com/Court-Services , Hillsborough County Courthouse, 800 E. Twiggs St. Tampa, FL 33602, טלפון: (813) 276-8100 (" תביעות שלא נכללו ").

יישוב סכסוכים ראשוני. אם יש לך תביעה הכוללת OPSWAT הנך מסכים כי לפני נקיטת פעולה רשמית, תשלח דוא"ל OPSWAT בכתובת opswat , ולספק תיאור בכתב של התביעה ופרטי הקשר שלך. הצדדים מסכימים לעשות מאמצים סבירים כדי ליישב כל תביעה, ומשא ומתן בתום לב יהיה תנאי לפתיחת תביעה או בוררות מצד אחד מהצדדים.

בוררות מחייבת. אם הצדדים לא יגיעו לפתרון מוסכם הדדית תוך שלושים (30) יום ממועד פתיחת יישוב סכסוכים בלתי פורמלי לפי סעיף יישוב סכסוכים ראשוני הנ"ל, כל צד רשאי ליזום בוררות מחייבת כאמצעי היחיד ליישוב תביעות (למעט תביעות שלא נכללו). למעט תביעות שלא נכללו, כל התביעות הנובעות מתנאים אלה או הקשורות אליהם, יחסי הצדדים זה עם זה, ו/או השימוש שלך בכלים החינמיים יושבו סופית באמצעות בוררות מחייבת המנוהלת על ידי JAMS (או, אם אינה זמינה, קבוצה דומה אחרת שיכולה לספק שופטים לשעבר כבוררים) בהתאם לכללי הליך הבוררות היעילים של JAMS לתביעות שאינן עולות על 250,000 דולר וכללי הליכי הבוררות המקיפים של JAMS לתביעות העולות על 250,000 דולר, בתוקף במועד פתיחת הבוררות, למעט כללים או נהלים המסדירים או מתירים תביעות ייצוגיות, על ידי בורר יחיד שהוא (א) דובר אנגלית בכתב ובעל פה, ו-(ב) מיומן ומנוסה בתוכנה, יישומי תוכנה כשירות ושירותי אינטרנט.

סודיות. הצדדים ישמרו על סודיות הליך הבוררות ופסק הבוררות, לרבות דיון הבוררות, למעט ככל שיידרש לצורך הכנה או ניהול דיון הבוררות לגופו של עניין, או ככל שיידרש בקשר לבקשה לבית משפט לסעד מקדמי, ערעור משפטי על פסק בוררות או אכיפתו, או אלא אם כן נדרש אחרת על פי חוק או החלטה שיפוטית.

מקום הבוררות. מקום הבוררות יכול להיות (א) וירטואלי, (ב) סן פרנסיסקו, קליפורניה, ארה"ב, או (ג) טמפה, פלורידה, ארה"ב. אתה ו OPSWAT מסכים/ה להיכנע לסמכות השיפוט האישית של בתי משפט פדרליים או מדינתיים הממוקמים במחוז סן פרנסיסקו, קליפורניה, ארה"ב או טמפה, פלורידה, ארה"ב על מנת לחייב בוררות, לעכב הליכים עד לבוררות, או לאשר, לשנות, לבטל או לתת פסק דין על פסק הדין שניתן על ידי הבורר.

סמכויות הבורר. לבורר, ולא לכל בית משפט או סוכנות פדרליים, מדינתיים או מקומיים, תהיה סמכות בלעדית לפתור את כל התביעות (למעט התביעות המוחרגות) הנובעות מפירוש, תחולת, אכיפה או גיבוש של תנאים אלה, לרבות אך לא רק כל טענה שכל תנאים אלה או חלקם בטלים או ניתנים לביטול, בין אם תביעה כפופה לבוררות, כל ערעור על חוסר מצפון, או שאלת ויתור על ידי התדיינות משפטית. לבורר תהיה הסמכות להעניק כל סעד הזמין בבית משפט על פי חוק או על פי יושר, בכפוף לסעיף הגבלת אחריות בתנאים אלה. פסק הבורר יהיה בכתב ויחייב את הצדדים וניתן לפרסם אותו כפסק דין בכל בית משפט מוסמך. פסק דינו של הבורר יהיה סופי, לא ניתן לערעור (במידה שאינו סותר את החוקים החלים).

פסק דין . הבורר יפסוק לצד הזוכה, אם בכלל, הוצאות ושכר טרחת עורכי דין שנגרמו באופן סביר לצד הזוכה בקשר לבוררות. אם צד זוכה בחלק מהטענות והתביעות הנגדיות אך לא בכולן, הבורר רשאי לפסוק לצד הזוכה אחוז מתאים מההוצאות ושכר טרחת עורכי הדין שנגרמו באופן סביר לצד הזוכה בקשר לבוררות.

ללא משפט בפני חבר מושבעים או בית משפט. הצדדים מבינים כי בהיעדר ויתור זה, תהיה להם הזכות לתבוע בבית משפט ולקיים משפט בפני חבר מושבעים או בית משפט. הם מבינים שבמקרים מסוימים, עלויות הבוררות עשויות לעלות על עלויות ההתדיינות המשפטית, וכי הזכות לגילוי נאות עשויה להיות מוגבלת יותר בבוררות מאשר בבית משפט.

ויתור על תביעה ייצוגית. הצדדים מסכימים כי הבוררות תתנהל בתפקידם האישי של כל צד בלבד ולא כתובענה ייצוגית או כתובענה ייצוגית אחרת, והצדדים מוותרים במפורש על זכותם להגיש תביעה ייצוגית או לבקש סעד על בסיס ייצוגי. אתה ו- OPSWAT מסכימים כי כל אחד רשאי להגיש תביעות נגד הצד השני רק בתפקידך האישי, ולא כתובע או חבר קבוצה בכל הליך ייצוגי, קיבוצי או ייצוגי לכאורה, או בתפקיד עורך דין פרטי. לא אתה ולא OPSWAT תהיו זכאים להצטרף או לאחד תביעות של או נגד לקוחות או משתמשים אחרים OPSWAT בבית משפט או בבוררות. אינך יכול לבקש סעד שישפיע על אחרים. OPSWAT לקוחות או משתמשים. לבית הדין לבוררות אין סמכות לבחון את יכולת האכיפה של ויתור זה על תביעה ייצוגית וכל ערעור על ויתור זה יכול להיות מוגש רק לבית משפט מוסמך. אם בית משפט יקבע כי ויתור זה על תביעה ייצוגית בטל או אינו ניתן לאכיפה מכל סיבה שהיא, או שניתן יהיה להתקדם בבוררות על בסיס ייצוגי, אזי הוראות הבוררות המפורטות בוויתור זה ייחשבו בטלות ומבוטלות לחלוטין, והצדדים ייחשבו ככאלה שלא הסכימו לברר תביעות.

זכות לבטל את הסכמתך למשך 30 יום. באפשרותך לבטל את הסכמתך ולא להיות כפוף לכתב ויתור זה על ידי שליחת הודעה בכתב (הכוללת שם, כתובת פיזית, דוא"ל, טלפון והצהרה ברורה שברצונך לבטל את הסכמתך לוויתור זה) כדי לבטל את הסכמתך. OPSWAT בע"מ, 5411 Skycenter Dr., Suite 900, Tampa, FL 33607, עם עותק לכתובת: opswat , לידיעת: ביטול הסכמה לבוררות ותובענות ייצוגיות, תוך שלושים (30) יום מקבלתך את תנאים אלה. אחרת, תהיה מחויב לדון בתביעות בבוררות בהתאם לכתב ויתור זה. אם תבחר לבטל את כתב ויתור זה, OPSWAT גם לא יהיה כפוף לכתב ויתור זה.